Vo svojej prekladateľskej praxi sa zameriavam predovšetkým na tieto oblasti:
Preklady právnych dokumentov
- zmluvy
- právne stanoviská
- legislatíva
- rozhodnutia, oznámenia
- právna dokumentácia spoločností
- rôzne právne nástroje
- a iné.
Preklady v oblasti obchodu, financií a ekonomiky
- účtovníctvo
- audítorstvo
- dane
- bankovníctvo
- manažment
- marketing
- a iné.
Referencie
- TASR
- Linklaters/Kinstellar
- Deloitte
- bnt attorneys-at-law